Traduzzjoni pprovduta għall-informazzjoni biss; il-verżjoni Franċiża biss hija legalment vinkolanti. Aqra l-verżjoni Franċiża
Avviż legali
Informazzjoni meħtieġa mill-artikolu 6 tal-liġi Franċiża Nru 2004-575 tal-21 ta' Ġunju 2004 dwar il-fiduċja fl-ekonomija diġitali.
Pubblikatur tas-sit
Lucas Pépin EI — Équipora
Negozjant individwali (bil-Franċiż “entrepreneur individuel”, EI), skema ta' mikrointrapriża; isem kummerċjali: Équipora
Indirizz: 4 rue Louis Blanc, 66250 Saint-Laurent-de-la-Salanque, France
SIRET (numru tan-negozju Franċiż): 000 000 000 00018 — Reġistrazzjoni: RNE — n° à compléter
VAT mhux applikabbli (art. 293 B tal-Kodiċi Ġenerali tat-Taxxa Franċiż); l-ebda numru tal-VAT tal-UE
Email: contact@equipora-logiciel.fr
Ismijiet tad-dominju: equipora-logiciel.fr (sit www.equipora-logiciel.fr) u equipora-logiciel.eu, li jidderieġi lejn dan is-sit.
Direttur tal-pubblikazzjoni
Lucas Pépin, negozjant individwali.
Hosting tas-sit
Is-sit u s-server tal-pubblikatur (ħanut, kontijiet tal-klijenti, ċwievet tal-liċenzja, aġġornamenti tas-software) huma ospitati mill-pubblikatur innifsu, fuq is-servers tiegħu stess fi Franza: Lucas Pépin EI, 4 rue Louis Blanc, 66250 Saint-Laurent-de-la-Salanque, France.
Proprjetà intellettwali
Équipora huwa software proprjetarju: id-drittijiet kollha riżervati. It-testi, is-screenshots, l-illustrazzjonijiet u l-logos ta' dan is-sit huma proprjetà tal-pubblikatur, sakemm ma jkunx indikat mod ieħor fil-paġna Krediti. Kull riproduzzjoni mingħajr awtorizzazzjoni hija pprojbita.
Is-screenshots juru l-kumpanija fittizja ta' dimostrazzjoni “Hydro Démo Industrie”: l-ismijiet, il-klijenti u ċ-ċifri li jidhru fihom huma immaġinarji.
Data personali
Ara l-politika tal-privatezza.
Cookies
Dan is-sit ma juża la cookies tar-reklamar u lanqas għodod terzi għall-kejl tal-udjenza. Cookie tas-sessjoni strettament meħtieġ jitqiegħed biss meta tidħol fiż-żona tal-klijent. L-għażla tat-tema tiegħek (ċara jew skura) tinżamm fil-browser tiegħek, mingħajr ma tintbagħat.
Medjazzjoni għall-konsumaturi
L-offerti ta' Équipora huma riżervati għall-professjonisti (bejgħ bejn negozji biss): ir-regoli Franċiżi dwar il-medjazzjoni tal-konsumaturi ma japplikawx.