Prevod je zgolj informativen; veljavna je samo francoska različica. Preberite francosko različico
Pravno obvestilo
Podatki, ki jih zahteva člen 6 francoskega zakona št. 2004-575 z dne 21. junija 2004 o zaupanju v digitalno gospodarstvo.
Izdajatelj spletnega mesta
Lucas Pépin EI — Équipora
Samostojni podjetnik (fr. »entrepreneur individuel«, EI), sistem mikropodjetja; trgovsko ime: Équipora
Naslov: 4 rue Louis Blanc, 66250 Saint-Laurent-de-la-Salanque, France
SIRET (francoska številka podjetja): 000 000 000 00018 — Vpis: RNE — n° à compléter
DDV se ne obračuna (čl. 293 B francoskega davčnega zakonika); brez identifikacijske številke za DDV v EU
E-pošta: contact@equipora-logiciel.fr
Imena domen: equipora-logiciel.fr (spletno mesto www.equipora-logiciel.fr) in equipora-logiciel.eu, ki preusmerja na to spletno mesto.
Odgovorni urednik
Lucas Pépin, samostojni podjetnik.
Gostovanje spletnega mesta
Spletno mesto in strežnik izdajatelja (trgovina, računi strank, licenčni ključi, posodobitve programske opreme) gosti izdajatelj sam na lastnih strežnikih v Franciji: Lucas Pépin EI, 4 rue Louis Blanc, 66250 Saint-Laurent-de-la-Salanque, France.
Intelektualna lastnina
Équipora je lastniški program: vse pravice pridržane. Besedila, posnetki zaslona, ilustracije in logotipi tega spletnega mesta so last izdajatelja, razen če je na strani Zasluge navedeno drugače. Vsakršno razmnoževanje brez dovoljenja je prepovedano.
Posnetki zaslona prikazujejo izmišljeno predstavitveno podjetje »Hydro Démo Industrie«: imena, stranke in številke, ki so prikazani, so izmišljeni.
Osebni podatki
Glejte pravilnik o zasebnosti.
Piškotki
To spletno mesto ne uporablja oglaševalskih piškotkov niti orodij tretjih oseb za merjenje obiska. Nujno potreben sejni piškotek se shrani samo, ko se prijavite v prostor za stranke. Vaša izbira teme (svetla ali temna) se shrani v vašem brskalniku in se ne posreduje.
Mediacija za potrošnike
Ponudbe Équipore so namenjene izključno poslovnim subjektom (prodaja samo med podjetji): francoska pravila o potrošniški mediaciji se ne uporabljajo.