Lokhu kuhumusha kunikezwa njengolwazi kuphela; inguqulo yesiFulentshi kuphela esemthethweni. Funda inguqulo yesiFulentshi
Imininingwane yezomthetho
Ulwazi oludingwa yisigaba 6 somthetho waseFrance onombolo 2004-575 wangomhla zingama-21 kuJuni 2004 mayelana nokwethemba umnotho wedijithali.
Umshicileli wesayithi
Lucas Pépin EI — Équipora
Usomabhizinisi ozimele (ngesiFulentshi “entrepreneur individuel”, EI), uhlelo lwebhizinisi elincane kakhulu; igama lokuhweba: Équipora
Ikheli: 4 rue Louis Blanc, 66250 Saint-Laurent-de-la-Salanque, France
SIRET (inombolo yebhizinisi yaseFrance): 000 000 000 00018 — Ukubhaliswa: RNE — n° à compléter
I-VAT ayisebenzi (isigaba 293 B seKhodi Yentela YaseFrance); ayikho inombolo ye-VAT ye-EU
I-imeyili: contact@equipora-logiciel.fr
Amagama ezizinda: equipora-logiciel.fr (iwebhusayithi www.equipora-logiciel.fr) ne-equipora-logiciel.eu, eqondisa kule webhusayithi.
Umqondisi wokushicilela
Lucas Pépin, usomabhizinisi ozimele.
Ukusingathwa kwesayithi
Iwebhusayithi neseva yomshicileli (isitolo, ama-akhawunti amakhasimende, okhiye bamalayisensi, izibuyekezo zesofthiwe) kusingathwa ngumshicileli uqobo, kumaseva akhe eFrance: Lucas Pépin EI, 4 rue Louis Blanc, 66250 Saint-Laurent-de-la-Salanque, France.
Impahla yengqondo
I-Équipora iyisofthiwe yobunikazi: wonke amalungelo agodliwe. Imibhalo, izithombe-skrini, imifanekiso namalogo ale sayithi kuyimpahla yomshicileli, ngaphandle uma kushiwo okunye ekhasini elithi Ukubongwa. Noma yikuphi ukukhiqiza kabusha ngaphandle kwemvume kwenqatshelwe.
Izithombe-skrini zibonisa inkampani eqanjiwe yokubonisa ethi “Hydro Démo Industrie”: amagama, amakhasimende nezibalo ezivela kuzo ngawomcabango.
Idatha yomuntu siqu
Bheka inqubomgomo yobumfihlo.
Amakhukhi
Le sayithi ayisebenzisi amakhukhi okukhangisa noma amathuluzi angaphandle okulinganisa izivakashi. Ikhukhi lesikhathi esidingeka ngempela libekwa kuphela lapho ungena endaweni yamakhasimende. Ukukhetha kwakho itimu (ekhanyayo noma emnyama) kukhunjulwa esipheqululini sakho, ngaphandle kokuthunyelwa.
Ukulamula kwabathengi
Okunikezwa yi-Équipora kwenzelwe ochwepheshe kuphela (ukuthengiselana phakathi kwamabhizinisi kuphela): imithetho yaseFrance yokulamula abathengi ayisebenzi.