Tradução fornecida a título informativo; apenas a versão francesa faz fé. Ler a versão francesa
Informações legais
Informações previstas no artigo 6.º da lei francesa n.º 2004-575, de 21 de junho de 2004, para a confiança na economia digital.
Editor do site
Lucas Pépin EI — Équipora
Empresário em nome individual (em francês «entrepreneur individuel», EI), regime de microempresa; nome comercial: Équipora
Morada: 4 rue Louis Blanc, 66250 Saint-Laurent-de-la-Salanque, France
SIRET (número de empresa francês): 000 000 000 00018 — Registo: RNE — n° à compléter
IVA não aplicável (art. 293.º B do Código Geral dos Impostos francês); sem número de IVA intracomunitário
E-mail: contact@equipora-logiciel.fr
Nomes de domínio: equipora-logiciel.fr (site www.equipora-logiciel.fr) e equipora-logiciel.eu, que redireciona para este site.
Diretor da publicação
Lucas Pépin, empresário em nome individual.
Alojamento do site
O site e o servidor do editor (loja, contas de cliente, chaves de licença, atualizações do software) são alojados pelo próprio editor, nos seus próprios servidores situados em França: Lucas Pépin EI, 4 rue Louis Blanc, 66250 Saint-Laurent-de-la-Salanque, France.
Propriedade intelectual
O Équipora é um software proprietário: todos os direitos reservados. Os textos, capturas de ecrã, ilustrações e logótipos deste site são propriedade do editor, salvo indicação em contrário na página Créditos. É proibida qualquer reprodução sem autorização.
As capturas de ecrã mostram a empresa fictícia de demonstração «Hydro Démo Industrie»: os nomes, clientes e números que nelas figuram são imaginários.
Dados pessoais
Consulte a política de privacidade.
Cookies
Este site não utiliza cookies publicitários nem ferramentas de medição de audiência de terceiros. Só é instalado um cookie de sessão estritamente necessário quando inicia sessão na área de cliente. A sua escolha de tema (claro ou escuro) é memorizada no seu navegador, sem ser transmitida.
Mediação de consumo
As ofertas do Équipora destinam-se exclusivamente a profissionais (venda apenas entre empresas): as regras francesas de mediação de consumo não se aplicam.