Libongoli oyo epesami mpo na koyebisa kaka ; kaka version ya français nde ezali na bokasi ya mobeko. Kotanga version ya français
Politique ya ba sekele
Mbongwana ya suka: 15 novembre 2026
Mokambi ya traitement
Lucas Pépin EI — Équipora, 4 rue Louis Blanc, 66250 Saint-Laurent-de-la-Salanque, France, kokutana: contact@equipora-logiciel.fr.
Ba donnée oyo ezwamaka mpe ntina na yango
| Traitement | Ba donnée | Moboko ya mobeko | Ntango ya kobomba |
|---|---|---|---|
| Eyano na ba bosenga ya kosolola, ya bolakisi mpe ya ntalo | Kompanyi, nkombo, email, telefone (soki olingi), motango ya basali, nsango | Misala liboso ya contrat, litomba oyo ebongi | Mbula 3 sima ya lisolo ya suka (bansango oyo eyaki na email, site ebombaka yango te) |
| Compte ya client na magazini | Kompanyi, SIRET, nkombo ya moto ya kokutana, email, telefone, bansango ya fakture, liloba ya nkuku (hash) | Kokokisa contrat | Ntango ya kontra, sima mbula 3 sima ya mosala ya suka to suka ya licence ya suka; compte oyo endimisamaki ata mokolo moko te: mikolo 30 |
| Ba fakture mpe ba fakture ya kozongisa | Bomoto mpe adresi ya fakture ya mosombi, motuya | Mokumba ya mobeko (comptabilité) | Mbula 10 sima ya suka ya mbula oyo ebimisamaki |
| Ba kosomba mpe ba fungola ya licence | Ba kosomba, motuya, ba fungola, kopelisa | Kokokisa kontra, mokumba ya mobeko | Ba kosomba: mbula 10; ba fungola: soki licence esengeli kaka kotalama |
| Libateli ya site mpe ya magazini | Adresse IP, ba journal ya technique, ba meko ya kokota | Litomba oyo ebongi | Sanza 12 |
| Mabunga mpe makanisi oyo etindamaki uta na programɛ | Nsango, nzela kati na programɛ, nkombo mpe kokutana (soki olingi), bafoto | Litomba ya sembo (kobongisa programɛ) | Mbula 3 sima ya mbala ya suka |
Ntango oyo esalelamaka na ndenge ya otomatiki: mokolo na mokolo, serveur ya mobimisi elongolaka to ebombaka bomoto ya ba donnée oyo ntango na yango ya kobomba esili, kozanga kosimba ata mokolo moko licence oyo ezali kosala to fakture oyo ekoki naino mbula 10 te. Compte ya mokiliya oyo elongolami ebombamaka bomoto; ba fakture na yango, oyo esengeli kobombama, ebatelaka bomoto ya mosombi tii ntango ekolongolama.
Kofuta
Sikoyo kofuta esalemaka na kotinda mbongo na banki, na fakture. Ntango kofuta na internet ekofungwama, ba carte ya banki ekosalelama mbala moko na Stripe, mpe kofuta na PayPal na PayPal: mobimisi akomona ata mokolo moko te nimero ya carte na bino.
Bato oyo bazwaka yango
Ba donnée ezali kaka mpo na mobimisi. Site mpe serveur na ye ebombami na mobimisi ye moko na France; ba email elekaka na sanduku ya mikanda ya mobimisi, oyo mopesi ya nkombo ya domaine na ye apesaka. Ata donnée moko te etekamaka to epesamaka.
Botindi na libanda ya Union européenne
Kotinda ba donnée libanda ya Union européenne ezali te. Ntango kofuta na internet ekofungwama, Stripe mpe PayPal bakoki kosalela ba donnée mosusu ya kofuta libanda ya Union européenne, na bokengi ya ba clause ya kontra ya Commission européenne.
Ba cookie mpe bobombi na navigateur
Cookie moko te ya publicité to ya kotanga ba visiteur. Cookie moko ya session oyo esengeli mpenza (equipora.shop) etiamaka ntango bokotaka na esika ya client ; elongolamaka ntango bobimi to ntango ntango na yango esili. Thème oyo bolingi ebombamaka na bobombi ya esika (stockage local) ya navigateur na bino mpe etindamaka ata mokolo moko te.
Ba donnée oyo esalelamaka na programme Équipora
Ntango bosalelaka Équipora oyo etiami na serveur na bino, bino moko nde bozali na mokumba ya ba donnée ya basali na bino: mobimisi akotaka kuna te. Mpo na mosala ya kobomba Équipora Cloud (ekoya kala te), mobimisi akosala lokola mosali ya ba donnée ndenge article 28 ya RGPD elobi; boyokani ya kosalela ba donnée ekokangisama na kontra.
Makoki na bino
Bozali na makoki ya kotala, kobongisa, kolongola, kotia ndelo, koboya mpe kotinda ba donnée na bino. Bokomela contact@equipora-logiciel.fr. Bokoki mpe kotinda likambo epai ya CNIL, bokonzi ya France ya kobatela ba donnée (cnil.fr).