Преводът е предоставен за информация; само френската версия е автентична. Прочетете френската версия
Политика за поверителност
Последна актуализация: 15 ноември 2026 г.
Администратор на лични данни
Lucas Pépin EI — Équipora, 4 rue Louis Blanc, 66250 Saint-Laurent-de-la-Salanque, France, връзка: contact@equipora-logiciel.fr.
Събирани данни и цели
| Обработване | Данни | Правно основание | Срок на съхранение |
|---|---|---|---|
| Отговор на запитвания за контакт, демонстрация и оферта | Фирма, име, имейл, телефон (по избор), брой служители, съобщение | Преддоговорни мерки, легитимен интерес | 3 години след последната кореспонденция (съобщенията, получени по имейл, не се съхраняват от сайта) |
| Клиентски профил в магазина | Фирма, SIRET, лице за контакт, имейл, телефон, данни за фактуриране, парола (хеширана) | Изпълнение на договора | Срокът на договора, след това 3 години след последната активност или края на последния лиценз; непотвърден акаунт: 30 дни |
| Фактури и кредитни известия | Самоличност и адрес за фактуриране на купувача, суми | Законово задължение (счетоводство) | 10 години след края на годината на издаване |
| Поръчки и лицензионни ключове | Поръчки, суми, ключове, активирания | Изпълнение на договора, законово задължение | Поръчки: 10 години; ключове: докато лицензът трябва да може да се проверява |
| Сигурност на сайта и на магазина | IP адрес, технически дневници, опити за вход | Легитимен интерес | 12 месеца |
| Грешки и предложения, изпратени от софтуера | Съобщение, път в софтуера, име и контакт по избор, снимки | Легитимен интерес (поправяне на софтуера) | 3 години след последната поява |
Тези срокове се прилагат автоматично: всеки ден сървърът на издателя изтрива или анонимизира данните с изтекъл срок за съхранение, без никога да засяга действащ лиценз или фактура, по-нова от 10 години. Изтритият клиентски акаунт се анонимизира; фактурите му, които трябва да се съхраняват, запазват самоличността на купувача до изтриването им.
Плащане
Понастоящем плащането е по банков път срещу фактура. Когато онлайн плащането бъде отворено, банковите карти ще се обработват директно от Stripe, а плащанията с PayPal – от PayPal: издателят никога няма да вижда номера на картата Ви.
Получатели
Данните са предназначени само за издателя. Сайтът и сървърът на издателя се хостват от самия издател във Франция; имейлите минават през пощенската кутия на издателя, предоставена от доставчика на домейна му. Не се продават и не се предоставят никакви данни.
Предаване извън Европейския съюз
Няма предаване извън Европейския съюз. Когато онлайн плащането бъде отворено, Stripe и PayPal може да обработват някои данни за плащане извън Европейския съюз, с гаранциите на стандартните договорни клаузи на Европейската комисия.
Бисквитки и локално съхранение
Без рекламни бисквитки и без бисквитки за измерване на аудиторията. Строго необходима сесийна бисквитка (equipora.shop) се поставя, когато влезете в клиентския профил; тя се изтрива при излизане или при изтичането ѝ. Предпочитанието Ви за тема се записва в локалното хранилище на браузъра Ви и никога не се предава.
Данни, обработвани в софтуера Équipora
Когато използвате Équipora, инсталиран на Вашия сървър, само Вие отговаряте за данните на служителите си: издателят няма достъп до тях. За хостваната услуга Équipora Cloud (очаквайте скоро) издателят ще действа като обработващ по смисъла на член 28 от GDPR; към договора ще бъде приложено споразумение за обработване на данни.
Вашите права
Имате право на достъп, коригиране, изтриване, ограничаване, възражение и преносимост на данните си. Пишете на contact@equipora-logiciel.fr. Можете също да подадете жалба до CNIL, френския орган за защита на данните (cnil.fr).